FighterLog
Menú
Explorar la ayuda

FighterLog / Ayuda

Conocer FighterLog

Privacidad y publicación

Comprende quién puede ver cada registro y qué cambia al guardar, publicar o retirar contenido.

Atletas, coaches, observadores y administradores

La aplicación está en castellano. Estas guías describen el piloto actual.

Antes de compartir un registro, comprueba su tipo, estado y destinatarios. Publicado no significa publicado en la web abierta: cada contenido tiene una audiencia autorizada dentro del club. Guardar, publicar y eliminar son acciones distintas.

El feedback del atleta

El feedback pertenece al atleta que lo escribe. Solo él puede editarlo o decidir si lo comparte. Ni el coach, ni el observador, ni la administración pueden leer un feedback en Borrador o Privado.

Desliza para ver todas las columnas.

Estado Quién puede leerlo Cómo se llega a él
Borrador Solo el atleta propietario. Guardar un registro nuevo o Retirar uno publicado.
Privado Solo el atleta propietario. Mantener privado desde un borrador con contenido.
Publicado El atleta propietario, la administración y los coaches u observadores asignados a su seguimiento. Publicar desde Borrador o Privado.

Publicar también se identifica como Publicar al coach, pero su audiencia no se limita a un único entrenador: incluye al staff autorizado según las relaciones actuales del club. Otros atletas no pueden leerlo.

Para dejar de compartirlo, abre las acciones, elige Retirar y confirma Retirar feedback. Vuelve a Borrador. El estado Privado no bloquea futuras ediciones ni impide que lo publiques más adelante.

El coach no puede usar feedback privado como fuente de sus orientaciones. Para conocer el recorrido completo, consulta feedback del atleta.

Las notas del coach

Las notas guardadas del coach son privadas de su autor. Un coach puede guardarlas sin atleta destinatario y seleccionar uno o varios atletas solo cuando decide publicarlas.

Desliza para ver todas las columnas.

Estado Quién puede leerlo Cómo se llega a él
Borrador Solo el autor. Guardar una nota nueva o volver una publicada a borrador.
Publicada Los atletas destinatarios y la audiencia autorizada de su seguimiento. Publicar desde Borrador con contenido y al menos un atleta destinatario.

Para revisar una nota publicada sin compartir los cambios mientras trabajas, vuelve a Borrador. Deja de estar disponible para sus destinatarios y vuelve a ser privada de su autor. Esta acción no borra lo que ya hayan leído.

Todos los destinatarios de una nota publicada reciben el mismo texto. Elegir destinatarios no oculta párrafos ni nombres dentro de él. Usa notas distintas cuando haya información individual que no deba compartirse con el grupo. Consulta notas del coach para el flujo completo.

Las orientaciones y los planes

Orientaciones: el autor revisa antes de compartir

Cada orientación pertenece a su autor, sea coach o administrador. No es un documento interno editable por cualquier miembro del staff. Otro coach o administrador no obtiene acceso a ella por el mero hecho de seguir al mismo atleta; el observador tampoco tiene una vista de Orientaciones.

El atleta destinatario ve únicamente la orientación publicada para él. No recibe el borrador, las instrucciones privadas del coach ni acceso directo a las notas privadas utilizadas como fuentes.

El contenido final sí puede reproducir información de esas notas. Antes de publicar, revisa lo que dice el texto, aunque las fuentes no sean visibles para el atleta. Por ejemplo, una hipótesis privada puede necesitar una redacción distinta antes de convertirse en una indicación compartida.

La IA trabaja con los grupos de fuentes elegidos para ese atleta y periodo: feedback publicado, planes publicados y notas privadas del propio autor o notas publicadas dentro de su ámbito. No abre el feedback privado del atleta ni convierte un borrador en una publicación. Consulta Orientaciones para selección, revisión y estados.

Planes: un documento común para sus destinatarios

Los atletas consultan los planes publicados dirigidos a ellos. Los observadores consultan planes publicados de sus atletas asignados. Coaches y administradores trabajan con los planes dentro de sus permisos, incluso si los creó otra persona.

Un plan con varios destinatarios comparte el mismo contenido. Revisa atletas y texto antes de publicar, igual que harías con una nota. Los borradores y planes retirados no se muestran a atletas ni observadores. Consulta planes.

Qué ocurre al editar, retirar o eliminar

Editar no siempre oculta el contenido

Desliza para ver todas las columnas.

Registro Si ya estaba publicado
Feedback Guardar cambios mantiene Publicado. Solo lo modifica el atleta.
Nota del coach Vuelve a Borrador antes de editar si no quieres compartir los cambios durante la revisión.
Plan Guardar cambios mantiene su publicación.
Orientación Hay que Restaurar como borrador antes de editar; deja de mostrarse al atleta hasta publicarla otra vez.

El texto aplicado desde audio conserva el estado del feedback y del plan. Para una nota publicada, vuelve a Borrador antes de editar o enviar otro audio si quieres revisar el resultado en privado.

Retirar no equivale a borrar

Retirar elimina la lectura compartida actual de un feedback o plan, pero no deshace lo que otras personas ya hayan leído. Tampoco reescribe automáticamente una orientación elaborada anteriormente con esa fuente. Revisa por separado el texto de cualquier orientación que necesite una corrección.

Las notas y planes permiten eliminar un borrador tras confirmar. Una acción Eliminar borrador durante el procesamiento de audio cancela ese trabajo y puede eliminar el registro nuevo creado para él. No confundas esas acciones con una pausa o con el borrado general del historial. El feedback guardado no ofrece un botón general de eliminación.

Acceso al club e historial

Desactivar el acceso o dar de baja del piloto a una persona no equivale a borrar su historial compartido. La administración gestiona acceso y relaciones; consulta administrar el club. Esta guía explica las audiencias de la aplicación; la información legal de privacidad y los términos se consultan en los documentos enlazados durante el acceso.

Si la visibilidad no coincide con lo esperado

  • Un atleta no ve una nota o plan: comprueba que esté publicado y que sea destinatario. Una nota en Borrador solo la ve su autor.
  • El staff no ve un feedback: puede seguir en Borrador o Privado, haberse retirado o faltar la relación con el atleta. No corresponde al staff cambiar su privacidad.
  • No puedo publicar: revisa contenido, estado, procesamiento pendiente y permisos. Las acciones disponibles dependen de todos ellos.
  • No puedo editar un documento visible: puede incluir destinatarios fuera de tu ámbito o, si es una orientación, pertenecer a otro autor.
  • He compartido algo por error: devuelve la nota a Borrador o retira el feedback o plan cuanto antes y revisa qué debes corregir. Estas acciones no garantizan que nadie lo haya leído.
  • Tengo una consulta sobre mis datos: escribe a contact@fighterlog.com. Describe el problema sin enviar contraseñas ni adjuntar información sensible innecesaria.