Notas del entrenador

Una nota del coach recoge lo observado en una sesión: una corrección técnica, una respuesta a un ejercicio o algo que conviene comprobar más adelante. Puedes guardarla como trabajo privado o publicarla para los atletas a los que se refiere.

Para qué sirve una nota

La nota describe una sesión concreta; el plan da contexto a un periodo y la orientación reúne una revisión del historial. No hace falta convertir cada observación en una orientación.

Pueden crear notas los coaches y administradores. Una nota guardada solo puede leerla y editarla su autor. Los atletas y observadores consultan únicamente las notas publicadas para su ámbito.

Crear una nota con texto o voz

1. En Actividad, elige Crear nota.
2. Indica la Fecha de sesión. Usa la fecha del entrenamiento al que se refiere, aunque escribas después.
3. Añade un Título de la nota (opcional) que facilite encontrarla y escribe el Contenido de la nota.
4. Pulsa Guardar. La nota queda en Borrador y es privada de su autor.
5. Cuando quieras compartirla, selecciona uno o varios Atletas, revisa el contenido y usa Publicar.

Qué escribir

Separa lo que viste, la corrección que diste y lo que quieres observar después. Por ejemplo: «En las últimas series empezó a juntar los pies al salir. Le pedí acortar el primer paso. En la siguiente sesión quiero comprobar si lo mantiene con más ritmo».

Puedes usar encabezados, listas y tablas para que resulte fácil volver a esa información. La guía de escritura explica el editor y la vista previa; ver una vista previa no guarda cambios.

Dictar una nota

Pulsa Grabar audio, permite el micrófono, dicta y usa Enviar audio cuando termines. Puedes incluir instrucciones de formato en el propio dictado: «Separa las correcciones en una lista y pon los ejercicios en una tabla».

El audio de una nota admite hasta diez minutos. La IA prepara el texto y lo aplica al registro; revisa nombres, hechos, ejercicios y formato. No necesitas una transcripción literal ni debes dar por hecho que la composición siempre será exacta. Consulta audio para los controles, la cuota y la recuperación de errores.

Elegir bien los destinatarios

No necesitas elegir un atleta para guardar una nota privada. Al publicarla, selecciona uno o varios atletas. Cada destinatario recibe el mismo contenido. Si una parte solo corresponde a una persona o no debe compartirse con el grupo, crea notas separadas.

Antes de publicar, comprueba tanto los atletas seleccionados como los nombres o detalles que hayas escrito dentro del texto. El control de destinatarios no oculta partes del cuerpo de la nota.

Para cambiar quién recibe una nota publicada, vuelve a Borrador, revisa los destinatarios y publícala de nuevo. Tener acceso a un atleta no concede acceso a las notas privadas de otro coach.

Estados y pasos entre ellos

Desliza para ver todas las columnas.

Guardar conserva un borrador y Publicar requiere contenido y al menos un atleta destinatario. Publicar no publica la nota en la web abierta.

Estado del audio

Procesando audio y Audio fallido describen el trabajo de audio, no una audiencia nueva. Algunas acciones no están disponibles mientras se procesa. Cuando termine, revisa el contenido y guarda o publica según corresponda.

Editar, dejar de compartir o eliminar

Editar una nota publicada

Para revisar cambios sin compartirlos mientras trabajas, vuelve primero a Borrador. Revisa el texto, guarda y publica de nuevo cuando esté listo. Cambiar los destinatarios también cambia quién recibirá la siguiente publicación; no puede deshacer lo que alguien ya haya leído.

Volver a borrador

Desde una nota publicada, vuelve a Borrador para dejar de compartirla. La nota vuelve a ser privada de su autor. Este cambio no borra lo que los destinatarios ya hayan leído ni reescribe automáticamente una orientación preparada a partir de esa publicación.

Eliminar un borrador

Eliminar borrador requiere confirmación y elimina la nota privada. No es una acción de archivo. Si aparece durante el procesamiento de audio, cancela el trabajo y puede eliminar el registro nuevo creado para esa grabación. No lo uses como pausa.

Si algo no funciona

• Publicar está deshabilitado: añade contenido, selecciona al menos un atleta y comprueba que el audio no se está procesando.
• No puedo cambiar atletas: vuelve a Borrador y revisa tus permisos para todos los destinatarios.
• No encuentro una nota privada: solo puede verla su autor. Comprueba que estés en el club y perfil correctos.
• La nota cambió después de abrirla: copia los cambios que necesites, cierra y vuelve a abrir antes de guardar. La recuperación local tras cerrar la pestaña o sesión no está garantizada.
• Falla el audio o se agota la cuota: puedes seguir escribiendo. Si el envío no terminó y el editor conserva la grabación, reintenta sin grabar de nuevo.
• El atleta no encuentra la nota: comprueba que sea destinatario y que esté Publicada.